Présentation d’Assimil :
L’arabe est la langue officielle de 22 pays, ce qui représente environ 300 millions d’arabophones dans le monde. L’arabe présenté est celui de la presse, de la radio et de la télévision : quasiment le même d’un bout à l’autre du monde arabophone. Cette langue commune, très proche de l’arabe classique ou littéral, est appelée arabe moderne unifié. Vous êtes initié à la fois aux caractères arabes – de manière très progressive – et aux rudiments de la langue. Vous apprenez à maîtriser sans grand effort la lecture et à assimiler nombre de constructions simples et de phrases de la vie courante. Peu à peu, vos acquis vous donnent des moyens d’expression assez étendus et solides pour que vous puissiez vous faire comprendre dans un milieu arabophone. Les conseils qui accompagnent les leçons vous guident pas à pas sur le chemin de l’autonomie, et au bout de cette étude, vous pouvez comprendre la presse et la radio et vous exprimer dans toutes les situations courantes de la vie quotidienne.
Les enregistrements reprennent l’intégralité des textes en arabe des leçons et des exercices de traduction du livre. Ils sont interprétés, à un rythme progressif, par des locuteurs natifs professionnels.
Commentaire : comme de coutume, Assimil nous offre une méthode complète pour cette langue arabe moderne, qui est la langue comprise par tous les arabes.
Méthode excellente, pour laquelle nous ne pourrions faire qu’un seul petit reproche : les premières leçons ne sont pas très attrayantes, il eût été plus ‘attractif’ de commencer par le ‘petit vocabulaire commun’…
Achat recommandé !