Jean-Sébastien BACH
La Passion selon Saint Matthieu BWV.244
Ensemble Pygmalion Direction : Raphael Pichon
Julien Prégardien, Ténor
Stéphane Degout, Basse
Sabine Devieilhe, Soprano
Lucile Richardot, Voix
Maîtrise de Radio-France
Édition HARMONIA MUNDI
Référence HMM902691.93
Durée 2h42
Présentation :
Bach et Pygmalion, l’histoire d’une passion : elle relie le génial Cantor à une réflexion sur le drame intérieur et la vocalité constamment renouvelée. Étape majeure d’un compagnonnage de 15 ans, cette Matthäus-Passion témoigne
de l’aboutissement de ce travail tout de précision et d’humilité.
Lu à travers le prisme d’une tragédie en cinq actes à la fois intime et théâtrale, humaine et métaphysique, l’ouvrage se révèle sous les traits d’une universalité plus saisissante que jamais.
Tracklist :
CD 1
1 Matthäus-Passion BWV 244
Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam Matthæum
Passion selon saint Matthieu / St Matthew Passion
Prima parte
Exordium | Exorde
1. Chorus I & II Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen] ………………………………………………………………………………. 7’03
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumPassion
selon saint Matthieu / St Matthew PassionDie Vorbereitung der Passion (Mt 26, 1-29)La préparation de la
Passion | The Preparation of the Passion
2 2. Evangelista, Jesus Da Jesus diese Rede vollendet hatte ……………………. 0’37
3 3. Choral Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen …………………………… 0’44
4 4a. Evangelista Da versammleten sich die Hohenpriester
4b. Chorus I & II Ja nicht auf das Fest
4c. Evangelista Da nun Jesus war zu Bethanien
4d. Chorus I Wozu dienet dieser Unrat
4e. Evangelista, Jesus Da das Jesus merkete ……………………………………….. 3’03
5 5. Recitativo (Alt) Du lieber Heiland du …………………………………………… 0’58
6 6. Aria (Alt) Buß und Reu …………………………………………………………… 3’45
7 7. Evangelista, Judas Da ging hin der Zwölfen einer …………………………… 0’37
8 8. Aria (Sopran) Blute nur, du liebes Herz ……………………………………….. 3’58
9 9a. Evangelista Aber am ersten Tag der süßen Brot
9b. Chorus I Wo willst du, daß wir dir bereiten
9c. Evangelista, Jesus Er sprach: Gehet hin in die Stadt
9d. Evangelista Und sie wurden sehr betrübt
9e. Chorus I Herr, bin ich’s …………………………………………………….. 2’11
10 10. Choral Ich bin’s, ich sollte büßen ………………………………….. 0’49
11 11. Evangelista, Jesus, Judas Er antwortete und sprach ……………… 3’01
12 12. Recitativo (Sopran) Wiewohl mein Herz in Tränen schwimmt …… 1’11
13 13. Aria (Sopran) Ich will dir mein Herze schenken …………………… 3’02
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumPassion
selon saint Matthieu / St Matthew Passion Der Gartenakt (Mt 26, 30-56)Acte du Jardin | The Garden Act
14 14. Evangelista, Jesus Und da sie den Lobgesang gesprochen hatten .. 0’58
15 15. Choral Erkenne mich, mein Hüter …………………………………….. 1’11
16 16. Evangelista, Petrus, Jesus Petrus aber antwortete ………………… 0’56
17 17. Choral Ich will hier bei dir stehen …………………………………… 1’10
18 18. Evangelista, Jesus Da kam Jesus mit ihnen zu einem Hofe ……….. 1’44
19 19. Recitativo a doi Cori O Schmerz! hier zittert das gequälte Herz ….. 1’47
20 20. Aria a doi Cori Ich will bei meinem Jesu wachen ……………………. 4’26
21 21. Evangelista, Jesus Und ging hin ein wenig …………………………. 0’39
22 22. Recitativo Der Heiland fällt vor seinem Vater nieder ……………… 0’49
23 23. Aria Gerne will ich mich bequemen ………………………………….. 4’31
24 24. Evangelista, Jesus Und er kam zu seinen Jüngern ………………… 1’12
25 25. Choral Was mein Gott will, das g’scheh’ allzeit ……………………. 1’07
26 26. Evangelista, Jesus, Judas Und er kam und fand sie aber schlafend …. 2’28
27 27a. Aria a doi Cori (Sopran, Alt) So ist mein Jesus nun gefangen
27b. Chorus I & II Sind Blitze, sind Donner in Wolken verschwunden ……….. 3’53
28 28. Evangelista, Jesus Und siehe, einer aus denen ………………………….. 2’12
29 29. Choral O Mensch, bewein’ dein Sünde groß ……………………………. 5’32
CD 2
1 Matthäus-Passion BWV 244
Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam Matthæum
Passion selon saint Matthieu / St Matthew Passion
Seconda parte
Exordium | Exorde
30. Aria (Alt, Chorus I & II) Ach! nun ist mein Jesus hin ……………………….. 3’53
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumPassion
selon saint Matthieu / St Matthew PassionAkt der Hohepriester (Mt 26, 57-75)Acte des grands-prêtres | The
High Priests’ Act
2 31. Evangelista Die aber Jesum gegriffen hatten ……………………………….. 1’07
3 32. Choral Mir hat die Welt trüglich gericht’ …………………………………….. 0’50
4 33. Evangelista, Testis I & II, Pontifex Und wiewohl viel falsche Zeugen herzutraten ………………… 1’15
5 34. Recitativo (Tenor) Mein Jesus schweigt zu falschen Lügen stille ………………………………. 1’12
6 35. Aria (Tenor) Geduld, Geduld! …………………………………………………………………. 3’18
7 36a. Evangelista, Pontifex, Jesus Und der Hohepriester antwortete
36b. Chorus I & II Er ist des Todes schuldig
36c. Evangelista Da speieten sie aus in sein Angesicht
36d. Chorus I & II Weissage uns, Christe ………………………………………………………….. 1’54
8 37. Choral Wer hat dich so geschlagen …………………………………………………………… 0’52
9 38a. Evangelista, Ancilla I & II, Petrus Petrus aber saß draußen im Palast
38b. Chorus II, Evangelista, Petrus Wahrlich, du bist auch einer von denen …………………. 2’29
10 39. Aria (Alt) Erbarme dich ……………………………………………………………………. 6’18
11 40. Choral Bin ich gleich von dir gewichen ………………………………………………… 1’32
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumPassion
selon saint Matthieu / St Matthew PassionPilatus-Akt (Mt 27, 1-29)Acte de Pilate | Pilate’s Act
12 41a. Evangelista, Judas Des Morgens aber hielten alle Hohenpriester
41b. Chorus I & II Was gehet uns das an?
41c. Evangelista, Pontifex I & II Und er warf die Silberlinge in den Tempel …………………. 1’40
13 42. Aria (Baß) Gebt mir meinen Jesum wieder …………………………………………….. 2’47
14 43. Evangelista, Pilatus, Jesus Sie hielten aber einen Rat ……………………………….. 2’23
15 44. Choral Befiehl du deine Wege ……………………………………………………….. 1’14
16 45a. Evangelista, Pilatus, Uxor Pilatus, Chorus I & II Auf das Fest aber hatte der Landpfleger
45b. Chorus I & II Laß ihn kreuzigen! ……………………………………………………… 2’24
17 46. Choral Wie wunderbarlich ist doch diese Strafe …………………………………. 0’43
18 47. Evangelista, Pilatus Der Landpfleger sagte ………………………………………. 0’23
19 48. Recitativo (Sopran) Er hat uns allen wohlgetan…………………………………. 1’05
20 49. Aria (Sopran) Aus Liebe will mein Heiland sterben …………………………….. 4’51
21 50a. Evangelista Sie schrieen aber noch mehr
50b. Chorus I & II Laß ihn kreuzigen!
50c. Evangelista, Pilatus Da aber Pilatus sahe
50d. Chorus I & II Sein Blut komme über uns
50e. Evangelista Da gab er ihnen Barrabam los ………………………………………… 1’50
22 51. Recitativo (Alt) Erbarm es Gott ……………………………………………………. 0’51
23 52. Aria (Alt) Können Tränen meiner Wangen ………………………………………. 6’30
24 53a. Evangelista Da nahmen die Kriegsknechte
53b. Chorus I & II Gegrüßet seist du, Judenkönig
53c. Evangelista Und speieten ihn an …………………………………………………….. 1’11
25 54. Choral O Haupt voll Blut und Wunden ……………………………………………. 2’12
CD 3
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumAkt der
Kreuzigung (Mt 27, 30-50)Acte de la Croix | The Act of the Cross
1 55. Evangelista Und da sie ihn verspottet hatten ………………………………………. 1’17
2 56. Recitativo (Baß) Ja! freilich will in uns das Fleisch und Blut …………………….. 0’41
3 57. Aria (Baß) Komm, süßes Kreuz ………………………………………………………. 5’37
4 58a. Evangelista Und da sie an die Stätte kamen
58b. Chorus I & II Der du den Tempel Gottes zerbrichst
58c. Evangelista Desgleichen auch die Hohenpriester
58d. Chorus I & II Andern hat er geholfen
58e. Evangelista Desgleichen auch schmäheten ihn ……………………………………… 3’29
5 59. Recitativo (Alt) Ach, Golgatha, unsel’ges Golgatha ………………………………… 1’23
6 60. Aria (Alt, Chorus II) Sehet, Jesus hat die Hand ……………………………………. 3’00
7 61a. Evangelista, Jesus Und von der sechsten Stunde
61b. Chorus I Der rufet dem Elias
61c. Evangelista Und bald lief einer unter ihnen
61d. Chorus II Halt, laß sehen
61e. Evangelista Aber Jesus schriee abermal laut ………………………………………….. 2’13
8 62. Choral Wenn ich einmal soll scheiden ………………………………………………….. 1’36
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam MatthæumDie
Grablegung (Mt 27, 51-60)L’Ensevelissement | The Entombment
9 63a. Evangelista Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß
63b. Chorus I & II Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen
63c. Evangelista Und es waren viel Weiber da ………………………………………………… 3’11
10 64. Recitativo (Baß) Am Abend da es kühle war ……………………………………….. 1’52
11 65. Aria (Baß) Mache dich, mein Herze, rein ……………………………………………. 5’24
12 66a. Evangelista Und Joseph nahm den Leib
66b. Chorus I & II Herr, wir haben gedacht
66c. Evangelista, Pilatus Pilatus sprach zu ihnen ………………………………………….. 2’57
Matthäus-Passion BWV 244Passio Domini nostri Jesu Christi secundum Evangelistam
MatthæumEpilogÉpilogue | Epilogue
13 67. Recitativo (Sopran, Alt, Tenor, Baß, Chorus I & II) Nun ist der Herr zur Ruh gebracht…. 1’54
14 68. Chorus I & II Wir setzen uns mit Tränen nieder ………………………………… 6’05
Commentaire :
Nous avons déjà présenté quelques interprétations de cette Passion. Personnellement, je n’ai jamais entendu une version si inspirée ! Raphael Pichon a sans doute rçu la grâce divine ! Magnifique !!!
Achat fortement conseillé par Internotes !!!!